Espanol tag:www.jarango.com,2006:/es//2 2006-03-14T15:38:53Z Movable Type 3.2 Una palabra tag:www.jarango.com,2005:/es//2.543 2005-09-29T01:51:00Z 2006-03-14T15:38:53Z En conversación con Scoble, Don Dodge (ex-director de ingeniería de Altavista) mencinona que 85% de las búsquedas emplean solamente una palabra. Sospecho que esta cifra es parecida para otros sitios; ciertamente muchos de los logs que yo he visto parecen... jarango En conversación con Scoble, Don Dodge (ex-director de ingeniería de Altavista) mencinona que 85% de las búsquedas emplean solamente una palabra. Sospecho que esta cifra es parecida para otros sitios; ciertamente muchos de los logs que yo he visto parecen seguir esta tendencia. ¿Qué implicaciones tiene esto para el diseño y estructuración de las páginas web? ... por lo pronto, debemos tener cuidado de etiquetar de forma correcta — y concisa — las cosas.

]]> Pausa tag:www.jarango.com,2005:/es//2.533 2005-07-06T04:00:14Z 2006-03-14T15:38:53Z Buenas noticias: el negocio está creciendo, y estoy extraordinariamente ocupado. Malas noticias: no voy a poder postear con mucha frecuencia a este sitio en los próximos meses.... jarango Buenas noticias: el negocio está creciendo, y estoy extraordinariamente ocupado.

Malas noticias: no voy a poder postear con mucha frecuencia a este sitio en los próximos meses.

]]> Escribiendo contenido efectivo para Internet tag:www.jarango.com,2005:/es//2.531 2005-06-23T13:49:30Z 2006-03-14T15:38:53Z El País: "La mayor parte de las organizaciones están repletas de egolatría y, cuanto más grandes, más profunda es su obsesión. Muchas páginas web son, simplemente, ejercicios de vanidad; están llenas de contenido influido por la organización, escrito en jerga... jarango El País: "La mayor parte de las organizaciones están repletas de egolatría y, cuanto más grandes, más profunda es su obsesión. Muchas páginas web son, simplemente, ejercicios de vanidad; están llenas de contenido influido por la organización, escrito en jerga interna." ¡Amén!

]]> Whatdoesthatmean tag:www.jarango.com,2005:/es//2.529 2005-06-22T07:02:10Z 2006-03-14T15:38:53Z Whatdoesthatmean: "un léxico gratuito de palabras y frases inglesas, de todas partes del mundo." ¿Wikipedia para argot? [Via Lifehacker]... jarango Whatdoesthatmean: "un léxico gratuito de palabras y frases inglesas, de todas partes del mundo." ¿Wikipedia para argot? [Via Lifehacker]

]]> Mouse Digital: Arquitectos de Información en Chile tag:www.jarango.com,2005:/es//2.518 2005-04-29T18:06:43Z 2006-03-14T15:38:52Z Mouse.cl: "Tras grandes modelos de la Web como Amazon o Yahoo se oculta el trabajo de verdaderos estrategas; profesionales capaces de comprender y adelantarse a los movimientos del usuario, a sus caprichos y a sus errores: son los arquitectos de... jarango Mouse.cl: "Tras grandes modelos de la Web como Amazon o Yahoo se oculta el trabajo de verdaderos estrategas; profesionales capaces de comprender y adelantarse a los movimientos del usuario, a sus caprichos y a sus errores: son los arquitectos de la información."

Es una entrevista con Javier Velasco sobre AIChile. Comentarios en el sitio de Javier.

]]> Encuesta de condiciones laborales de AI 2005 tag:www.jarango.com,2005:/es//2.517 2005-04-22T01:05:55Z 2006-03-14T15:38:52Z El Instituto para la Arquitectura de Información (AIA, previamente AIfIA) ha publicado su encuesta de condiciones laborales de AI versión 2005. El Instituto ha mostrado un especial interés sobre el estado de la profesión fuera de EE.UU., y específicamente en... jarango El Instituto para la Arquitectura de Información (AIA, previamente AIfIA) ha publicado su encuesta de condiciones laborales de AI versión 2005. El Instituto ha mostrado un especial interés sobre el estado de la profesión fuera de EE.UU., y específicamente en el mundo hispanoparlante. Esta es una buena oportunidad de entender mejor el estado de la AI en nuestros países, por favor participa en la encuesta. (Nota: por motivos prácticos, la encuesta está en inglés.)

Javier Velasco está solicitando comentarios en su blog de las personas que respondan a la encuesta.

]]> Taller de AI de Peter Van Dijck en Barcelona tag:www.jarango.com,2005:/es//2.515 2005-04-19T16:03:47Z 2006-03-14T15:38:52Z Peter va a estar ofreciendo un taller de AI en la Universitat Pompeu Fabra el 26 de abril.... jarango Peter va a estar ofreciendo un taller de AI en la Universitat Pompeu Fabra el 26 de abril.

]]> Adobe adquiere Macromedia tag:www.jarango.com,2005:/es//2.509 2005-04-18T15:02:25Z 2006-03-14T15:38:52Z Comunicado de prensa. Todavía no sé que pensar al respecto; las herramientas que producen ambas compañías son esenciales para mi labor diaria (especialmente las de Macromedia). Por un lado, es claro que existe sinergía (y duplicación) entre ambas líneas de... jarango Comunicado de prensa. Todavía no sé que pensar al respecto; las herramientas que producen ambas compañías son esenciales para mi labor diaria (especialmente las de Macromedia). Por un lado, es claro que existe sinergía (y duplicación) entre ambas líneas de productos. Por otro, todavía no he visto una de estas fusiones corporativas que resulte en una mejor compañía. Veremos...

]]> AIChile en línea tag:www.jarango.com,2005:/es//2.510 2005-04-18T14:23:43Z 2006-03-14T15:38:52Z AIChile: "Tras cerca de un año de funcionamiento, AIChile, la comunidad de profesionales chilenos especializados en el estudio de la arquitectura de Información, usabilidad y temas afines, lanza su sitio web." [Vía Javier Velasco] ¡Felicidades a todos los involucrados por... jarango AIChile: "Tras cerca de un año de funcionamiento, AIChile, la comunidad de profesionales chilenos especializados en el estudio de la arquitectura de Información, usabilidad y temas afines, lanza su sitio web." [Vía Javier Velasco]

¡Felicidades a todos los involucrados por este importante paso para la AI en Latinoamérica!

]]> Ajax: Un nuevo acercamiento a las aplicaciones Web tag:www.jarango.com,2005:/es//2.507 2005-04-17T17:10:16Z 2006-03-14T15:38:50Z Denken Über ha publicado una traducción autorizada del artículo de Jesse James Garrett.... jarango Denken Über ha publicado una traducción autorizada del artículo de Jesse James Garrett.

]]> Una introducción al e-Learning para diseñadores web tag:www.jarango.com,2005:/es//2.506 2005-04-16T02:19:14Z 2006-03-14T15:38:50Z jarango Alzado.org: "El desarrollo del mercado de la formación on-line ofrece muchas oportunidades de trabajo para los diseñadores web."

]]> Los esfuerzos tentativos producen resultados tentativos tag:www.jarango.com,2005:/es//2.504 2005-04-11T04:19:51Z 2006-03-14T15:38:52Z Hace unos seis años, mi amigo José Troitiño me enseño una citación que encuentro muy alentadora, y he leído casi todos los días desde entonces: Los esfuerzos tentativos producen resultados tentativos. Por ende, date por completo a tus quehaceres. Decide... jarango Hace unos seis años, mi amigo José Troitiño me enseño una citación que encuentro muy alentadora, y he leído casi todos los días desde entonces:

Los esfuerzos tentativos producen resultados tentativos. Por ende, date por completo a tus quehaceres. Decide construir tu caracter sobre acciones excelentes, y proponte pagar el precio para alcanzar una meta digna. Las dificultades que encuentres en el camino te van a revelar tus bondades. Permanece firme... y un día construiras algo que perdure, algo digno de tu potencial.

— Epicteto, filósofo y profesor Romano, 55-135 A.D.

]]> Usabilidad para pequeños proyectos web tag:www.jarango.com,2005:/es//2.503 2005-04-11T01:28:34Z 2006-03-14T15:38:52Z Eduardo Manchón: "Hablar de la usabilidad de Yahoo o Amazon suena lejano y poco útil para el día a día de muchos diseñadores que crean sitios web para pequeñas empresas." [alzado.org]... jarango Eduardo Manchón: "Hablar de la usabilidad de Yahoo o Amazon suena lejano y poco útil para el día a día de muchos diseñadores que crean sitios web para pequeñas empresas." [alzado.org]

]]> Test de Accesibilidad Web tag:www.jarango.com,2005:/es//2.495 2005-04-04T02:44:20Z 2006-03-14T15:38:52Z jarango Test de Accesibilidad Web: "Una herramienta web para el análisis e información del grado de accesibilidad que presentan otras web."

]]> Los Principios Heurísticos de Nielsen tag:www.jarango.com,2005:/es//2.480 2005-02-21T13:35:23Z 2006-03-14T15:38:51Z Proyectoweb: "Expertos en usabilidad web hay muchos, pero nos centraremos en las teorías del más popular y reconocido, Jacob Nielsen."... jarango Proyectoweb: "Expertos en usabilidad web hay muchos, pero nos centraremos en las teorías del más popular y reconocido, Jacob Nielsen."

]]>