jarango.com

Agosto 28, 2003

Software Para Arquitectos de Información

Traducción al español del artículo Software for Information Architects de Peter Morville. (Esta traducción es parte del sitio de AIfIA en español.)

El artículo describe las principales aplicaciones de software usadas por los arquitectos de información, e intenta pronosticar el estado de dichas herramientas en los próximos 5 años.

Posted by jarango at 03:31 PM | Comments (0)

Agosto 22, 2003

Aclaración de Ideas Erróneas Sobre la Arquitectura de Información

Traducción al español del artículo IA Concepts -- Misconceptions Explained de Thomas Myer. (Esta traducción es parte del sitio de AIfIA en español.)

Posted by jarango at 12:54 PM | Comments (0)

Agosto 20, 2003

Explicación del virus sobig.f

Muchas personas (yo incluido) hemos estado recibiendo grandes cantidades de correo con el virus sobig.f. Aquí hay una explicación del virus, qué hace, y algunas técnicas para evitarlo. (Via Dave Winer.)

Macosxhints.com tiene instrucciones para crear filtros en tu cliente de email que te permiten evitar los mensajes infectados. Están escritas para el cliente Mail.app del Mac OS X, pero puedes adaptarlas para tu cliente particular.

Posted by jarango at 10:59 AM

Agosto 14, 2003

jarango.com v12

Características del nuevo diseño:

• Nuevo interfaz, navegación más fácil
• Navegación estructurada en XHTML completamente limpio
• Abandoné Atomz como herramienta de búsqueda en favor del buscador interno de MovableType

Todavía no he terminado completamente con todos los cambios, voy a seguir haciendo pequeñas mejoras durante los próximos días. Si ves algo roto, por favor hazme saber.

Posted by jarango at 03:27 PM | Comments (0)

Agosto 11, 2003

Cambios al sitio

Voy a estar haciendo grandes cambios a éste sitio durante los próximos dias. No te sorprendas si encuentras cosas rotas (por favor contáctame si ves algo seriamente dañado). Tampoco voy a estar escribiendo mucho en el sitio hasta que los cambios estén terminados.

Posted by jarango at 10:15 AM | Comments (0)